A v Yerusalymi rano zadzvonyly,
Shchedryy vechir, dobryy vechir,
Ta y dobrym lyudyam na zdorov`ya.
Rano zadzvonyly, lyudey pobudyly,
Shchedryy vechir, dobryy vechir,
Ta y dobrym lyudyam na zdorov`ya.
Ustavayte zhony, zamitayte doly,
Shchedryy vechir, dobryy vechir,
Ta y dobrym lyudyam na zdorov`ya.
Zastelyayte stoly, kladit' palyanytsi,
Shchedryy vechir, dobryy vechir,
Ta y dobrym lyudyam na zdorov`ya.
Kladit' palyanytsi z yaroyi pshenytsi,
Shchedryy vechir, dobryy vechir,
Ta y dobrym lyudyam na zdorov`ya.
Z yaroyi pshenytsi, ta z Yordan vodytsi,
Shchedryy vechir, dobryy vechir,
Ta y dobrym lyudyam na zdorov`ya.
Сalendar and ritual songs
Shchedrivky, St. Basil’s songs
Seasons
Winter
Fixed feasts (Solar calendar rites, the same date every year)
13.01 Shchedryi vechir, Melanka (The New Year Eve according to Julian calendar)
Both Miklos
Myroslava Vertiuk
Igor Perevertniuk
2018-09-26