• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Sydyt Vania na dyvani

Kehychivka (Kharkivs'ka oblast)


Lyrics

Sydyt' Vanya na dyvani, stakan chayu vypyvaye,
Ne dopyv vin stakan chayu zhy, sam do dyevushky y ushol.

Sam do dyevushky y ushol...
– Ty, dyevitsa zhy, krasavitsa zhy, y otkroy svoyu zhy krasatu.

Otkroy svoyu krasatu...
Ya zh tvayeyu zhy krasatoyu y azh try hoda zhy lyubovavs'.

Azh try hoda lyubovavs'...
Na chetvertyy perestanu zhy, na Kavkaz pyeshkom paydu.

Na Kavkaz pyeshkom paydu...
Na Kavkazye zhy dom tyernovyy, dom, shche y lyul'ka s tabakom...





Sing with us

Location

Variations

Birthplace of the Performers



Performers

Kolesnik Lubov Andriivna (1937)
Kushchiy Nadiya Andriivna (1951)
Solovei Halyna Andriivna (1941)




Information

Themes and Motifs:

Love


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos
Lukianets Halyna
Susanna Karpenko


Descriptors:

Hanna Pelina


Date of collecting:

2018-09-22



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com