Oy z-za hory, ta oy z-za hory zhe, oy viter povivaye zhe,
Oy maty dochku zhe oy pro zhyttya zhe pyta[ye].
– Spytay, maty, oy spytay, maty zhe, oy sire y utya de zhe?
Oy sire zh utya zhe oy na mori zhe nochu[ye].
Sire vutya oy sire utya zhe oy na mori nochuye zhe,
Oy vono zh, moye zhe, oy vse hore y chu[ye].
Perve hore, oy perve hore zhe – oy dytyna y malaya zhe,
Oy druhe hore zhe – oy svekrukha zhe y lykha.
Tretye* hore, oy tretye hore zhe – oy svekrukha y lykhaya zhe,
Oy tretye hore zhe – oy miy mylyy revny[vyy].
[Oy tretye hore zhe – oy miy mylyy revnyvyy.
Shcho sam yide u pole oraty, a mene bere voliv pohanyaty.
Shcho sam yide u pole oraty, a mene bere voliv pohanyaty.
Oy hay, voly, oy hay, siri, poloviyi, oy proyshly lita moyi molodiyi.
Oy hay, voly, oy hay, siri, poloviyi, oy proyshly lita moyi molodiyi.
Oy hay, voly krutorohi, oy zmarnily moyi chorni brovy.]
Kornienko Olha Ivanivna
(1988)
Kravchenko Lubov Ivanivna
(1965)
Kravchenko Lubov Valentynivna
(1958)
Skrypka Raiisa Antonivna
(1936)
Stupka Lidiya Myhailivna
(1946)
Sumtsova Nadiya Mykhailivna
(1950)
Sydorenko Vira Hryhorivna
(1953)
Tyschenko Evdokiya Yakovlivna
(1937)
Tyschenko Lubov Dmytrivna
(1959)
Both Miklos
Lukianets Halyna
Susanna Karpenko
Hanna Pelina
2018-09-20