Oy letila zozulen'ka cherez krutu horu –
/ Da y vybrala pshenychen'ku, lyshyla oy polov[u]. / 2
Oy nashcho zh meni ta polova, yak zerna nemaye,
/ Nashcho zh meni ta rodyna, yak mamy oy nema[ye]? / 2
V usikh divchat bat'ko y maty, a ya tata mayu,
/ Sim raz vody ya prynesla z tykhoho oy Duna[yu]. / 2
Sim raz vody ya prynesla, vos'myy napylasya,
/ Yakby zh v mene maty zhyva, ya b ne zhurylas[ya]. / 2
Usya moya rodynon'ka hulya, veselyt'sya,
/ A na moyiy mami ridniy porosla oy travyts[ya]. / 2
Iz-za hory, z-za krutoyi orel vodu nosyt',
/ A na moyiy mami ridniy kosar travku kos[yt']. / 2
Oy vyydu ya na tu horu – da y stanu hukaty:
/ – Pryydy, pryydy, mamo ridna, kosu y rozplitat[y]. / 2
Both Miklos
Myroslava Vertiuk
Natalka Khomenko
2018-09-17