• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Na horodi verba ryasna

Zamshany (Volyns'ka oblast)


Lyrics

/ Na horodi verba ryasna, / 2
Tam stoyala divka krasna.

/ Vona krasna, shche y vrodlyva, / 2
Nema toho, shcho lyubyla.

/ Nema toho, shche y ne bude, / 2
Rozroyaly vrazhi lyudy.

/ Rozroyaly, rozsudyly, / 2
Shchob my v pari ne khodyly.

/ A my v pari khodyt' budem, / 2
Odne odne lyubyt' budem.





Sing with us

Location

Variations

Birthplace of the Performers



Performers

Loyko Kateryna Semenivna (1944)
Pirozhyk Halyna Mykolayivna (1951)
Rypeta Valentyna Andriyivna (1956)
Starushyk Lyubov Mykhaylivna (1952)
Zalipa Kateryna Maksymivna (1950)




Information

Themes and Motifs:

Love
Unfortunate love


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos
Yuriy Rybak


Descriptors:

Natalka Khomenko


Date of collecting:

2018-06-18



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com