Da bolyat ruchky, da bolyat nozhky, da y pshenichen'ku zhnuchy,
Oy yak meni nadokuchylo, da y mylyen'koho zhduchy.
Da y nema moho da y mylyen'koho, da y nema moho pana,
Oy i des' yomu, moloden'komu, da y pryhodon'ka stala.
Da y stala yomu da y pryhodon'(/i/)ka na popovomu poli,
Pryyshla do yoho da y chernyavaya da y kupovati soli.
Da y vona soli da y ne kupyla, ono sorom zrobila.
– Oy choho zh v tebe, da y chumachen'ku, da y sorochka ne bila?
– Oy yak vona da y bude bila, yak yuy s'oma nedilya?
Stara maty da y ne vyprala, a sestra y ne skhotila.
[…]
A moya myla da y chornobryva da y za dilom ne vspila.
Da y perebredu ya bystru richku da y stanu na kladochku,
Da y i vyperu da y vykokhayu chumakovu sorochku.
Da y i vyprala, da y vysushyla, da y u skrynyu polozhyla,
Oy i to zh tomu da y chumachen'ku, shcho ya virno lyubila.
Nahorniuk Oleksiy
Yuriy Rybak
2018-06-03