• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Moyi voli neduzhy

Rokytne (Rivnens'ka oblast)


Lyrics

/ Moyi voli neduzhy, / 2
Vezut' vozy z kalyuzhi.

/ Iz kalyuzhi na hrudok*, / 2
Do shynkarky na medok.

/ – Shynkarochko, moloda, / 2
Povyer piva, shche y vina.

/ – Ne povyeru, ne prodam, / 2
Bo y u tebe zhupan dran.

/ – Khot' u mene zhupan dran, / 2
Mayu hroshey tseliy zhban**.


*Hrudok – tverd', tverda zemlya
**Zhban – hlekopodibnyy hlynyanyy, derev’yanyy abo metalevyy posud.





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

(1958)




Information

Genre:

Social and everyday life songs
  Chumak (travelling traders) songs




Participants

Collectors:

Both Miklos
Myroslava Vertiuk
Yuriy Kovalʹchuk


Descriptors:

Myroslava Vertiuk


Date of collecting:

2018-05-30



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com