Na vihony…
Na vihony y ohon' horyt',
A na selo polum’yechk[o].
Y a na selo…
Y a na selo polum’yechko,
Do devochki v okenechk[o].
Tam devochka…
Tam devochka khustu shyla,
Da y z khlopchykom hovoryl[a]:
– Oy khlopchyku…
Oy khlopchyku-sokoliku,
Rozkazhy mne vsyu pravdon'k[u].
Rozkazhy mne…
Rozkazhy mne vsyu pravdon'ku,
Koli poydesh na voynon'k[u].
Koli poydesh…
Koli poydesh na voynon'ku,
Zav’yazhu ya khustynon'k[u].
Dam ya tobi…
Dam ya tobi khustynon'ku,
Da nakryyesh holovon'k[u].
Shchob lichen'ko…
Shchob lichen'ko ne zmarnelo,
Shchob serden'ko ne bolyel[o].
Yak lichen'ko…
Yak lichen'ko marnet' bude,
To y serden'ko bolyet' bude.
Сalendar and ritual songs
Petrivchani /the songs for the period of St. Peter’s feast/
Seasons
Summer
Movable feasts
Petrivka (St. Peter's Feast, Monday 9-th week after Easter – 12.07)
Both Miklos
Myroslava Vertiuk
Yuriy Kovalʹchuk
Myroslava Vertiuk
2018-05-30