• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Proshchayte vy, ridniyi sela

Kurash (Rivnens'ka oblast)


Lyrics

Proshchayte vy, ridniyi sela, i ty, nayridnisha, proshchay,
/ S'ohodni do boyu vid’yizhdzha(/ha/)yu, a zavtra v sadochku ne chekay. / 2

Mozhe, ya v boyu zahynu, i krov poteche iz hrudey,
/ Lezhatymu v poli ya samo/ho/tniy, i tam ne zabudu ya tebe. / 2

I sny budut snytstsya solodki. Prysnysya, Vkrayino ridna,
/ Prysnysya ty, myla, doroha/ha/ya, ostannya rozmovon'ka sumna. / 2





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Kayun Mariya Kostyantynivna (1945)
Kayun Nadiya Oleksandrivna (1944)
Koldun Halyna Ivanivna (1953)
Korniychuk Mariya Oleksiyivna (1940)




Information



Participants

Collectors:

Both Miklos
Myroslava Vertiuk


Descriptors:

Yuriy Rybak


Date of collecting:

2018-05-29



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com