• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Oy napyymosya, rode, ta y napyymosya dobre

Rivne (Vinnyts'ka oblast)


Lyrics

Oy napyymosya, rode, ta y napyymosya dobre,
/ Napyymosya, rodynochku, bo vzhe nas nemnozhechko. / 2

Bo yidniyi povmyraly, druhikh v viys'ko zabraly,
/ A treytiyi zbohatily, nas sya bidnykh vidtsuraly. / 2

- Ne tsuraysya mene rode, ya zh tebe ne budu,
/ Za rik, za dva, za chotyry do vas v hosti prybudu. / 2





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Melʹnyk Mariya Vasylivna (1944)
Potsiluyko Mariya Hnativna (1928)




Information

Themes and Motifs:

Family relations
Alien area


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos
Myroslava Vertiuk


Descriptors:

Olga Karapata


Date of collecting:

2017-11-03



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com