• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Doshch ide ta doshch ide

Ositna (Cherkas'ka oblast)


Lyrics

Doshch ide ta doshch ide,
Ob dereva khlyshche.
/Kozak konyka vede,
A divchyna klyche/2

Oy, khoch klych, khoch ne klych,
Moye serdenyatko.
/Oy, rad by ya tebe bratʹ,
Ta y ne velytʹ batʹko/2

Ta y ne velytʹ batʹko,
Vsya yoho rodyna,
/Oy, divchyna, serdenya,
Lychko, yak kalyna/2





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Franchuk Nadiya Serhiyivna (1960)
Hryshchenko Valentyna Valentynivna (1946)
Kareyko Halyna Andriyivna (1957)
Manyushkina Polina Petrivna (1947)
Palamarchuk Mariya Petrivna (1935)
Romanyuk Nataliya Anatoliyivna (1967)
Smishko Valentyna Borysivna (1957)
Sokolovsʹka Onylya Andriyivna (1939)
Yavnyuk Zina Yakivna (1936)
Zhuralʹsʹka Olena Yakivna (1939)




Information

Themes and Motifs:

Antenuptial
Сourtship


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos
Vasylyna Tkachuk


Descriptors:

Vasylyna Tkachuk


Date of collecting:

2017-10-13



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com