Oy na hori bol'nytsya stoyala,
/ V tiy bol'nytsi Marusya lezhala. / 2
V tiy bol'nytsi Marusya lezhala,
/ Chornym shovkom holovku zv'yazala. / 2
Pryyizhdzhayut' try kozaka z frontu,
/ Rozv'yazaly Marusi holovku. / 2
Odyn kazhe ya Marusyu lyublyu,
/ Druhyy kazhe ya svataty budu. / 2
Treytiy kazhe ya shche moloden'kyy,
/ Pidi mnoyu konyk voronen'kyy. / 2
Odnym konem do morya doyidu,
/ Druhym konem more pereyidu. / 2
Treytim konem na kameni stanu
/ Ta y Marusi zillyachka dostanu. / 2
Yak stav kozak te zillya kopaty,
/ Stala yomu zozulya kuvaty. / 2
Oy, kozache, ne kopay ty zillya,
/ Bo v Marusi s'ohodni vesillya. / 2
Povernuvsya horamy, piskamy,
/ A na vstryechu Marusya z druzhkamy. / 2
Do druzhechky shapochku znimaye,
/ Do divchyny shablyu vytyahaye. / 2
Otse zh tobi, Marusya, vesillya,
/ Ne posylay kozaka po zillya. / 2
A v kozaka shablya zablestila,
/ A v Marusi holovka zletila. / 2
Both Miklos
Vasylyna Tkachuk
Olga Karapata
2017-10-11