• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

V kolhospi robyly, hroshi zaroblyaly

Mutyn (Sums'ka oblast)


Lyrics

Vsiu nediliu piu, piu, v ponedilok spliu, spliu,
/ A v vivtorok snopiv sorok pshenychenky zhnu, zhnu. / 2

V seredu nosyla, v chetver molotyla,
/ V piatnytsiu viiala, a v subotu miriala. / 2

U nediliu prodala, z khloptsiamy propyla,
/ Slava tobi, Hospodi, sho do dila dovela. / 2

I do dila ne ya, y do roboty ne ya,
/ Z khloptsiamy pohuliat – tse y okhota moia. / 2





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Hapych Lidiya Saveliyivna (1939)
Horokh Kateryna Oleksandrivna (1935)
Nosok Mariya Yakivna (1955)
Pokhyla Vira Mykhaylivna (1951)
Prykhodʹko Hanna Stepanivna (1930)
Usachova Halyna Pylypivna (1948)
Zhuravelʹ Halyna Saveliyivna (1948)




Information

Themes and Motifs:

Rural work


Genre:

Humorous songs




Participants

Collectors:

Both Miklos
Illya Fetysov


Descriptors:

Natalka Khomenko


Date of collecting:

2017-05-24



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com