• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Plyve kachuretsʹ, vin vyplyvaye

Pal'chyky (Chernihivs'ka oblast)


Lyrics

Plyve kachurets, vin vyplyvaie,
/ Vin vyplyvaie, pary ne maie. / 2

Uchora bula utonka moia,
/ Sohodni nema, des zaruchena. / 2

– Divchyno moia, ne khody siudy,
/ Ne khody siudy, ne roby slidy. / 2

– Ya khodyt budu, slid robyt budu,
/ Tebe, mii mylyi, ya ne zabudu. / 2





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Koshko Nadiya Kostyantynivna (1952)
Kovalenko Motrona Volodymyrivna (1954)
Lemishko Halyna Andriyivna (1952)
Lemishko Nataliya Mykolayivna (1953)
Lemishko Nataliya Vasylivna (1975)
Prokopenko Mariya Hryhorivna (1940)
Shariy Nadiya Mykhaylivna (1942)




Information

Themes and Motifs:

Love
Seeing-off


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos


Descriptors:

Natalka Khomenko


Date of collecting:

2017-05-18



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com