• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Oy vyydu ya na tu horu

Lychanka (Kyivs'ka oblast)


Lyrics

Oy vyydu ya na tu horu, hulyayu, hulyayu,
/ Klyche maty vecheryaty, a ya y ne dumayu. / 2

- Oy vecheryay, moya maty, shcho ty navaryla,
/ A ya piydu na toy khutir, de divchyna myla. / 2

- Oy, divchyno moya myla, shcho ty narobyla,
/ Cherez tvoyi kari ochi vecherya y ne myla. / 2

- Oy nichoho, kozachen'ko, nichoho ne robyla,
/ Brala pisok z-pid bilykh nizhok da v pechi palyla. / 2

Brala pisok z-pid bilykh nizhok da v pechi palyla
/ Oy shchob tvoya dusha y tilo za mnoyu letila. / 2

Oy shchob tvoya dusha y tilo za mnoyu letila,
/ Oy shchob tvoye serdenyatko za mnoyu bolilo. / 2





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Bilins'ka Motrya Vasylivna (1938)
Dehterenko Zynayida Stepanivna (1938)
Hryshchenko Kateryna Ivanivna (1939)
Spasichenko Lidiya Mykhaylivna (1954)
Spasichenko Vira Dmytrivna (1938)




Information

Themes and Motifs:

Charms


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos
Illya Fetysov
Myroslava Vertiuk


Descriptors:

Olga Karapata


Date of collecting:

2017-05-14



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com