Oi kviietka, kviietka Haliechka,
U harodie zrasla kvietkaiu, u-y!
U harodiie zrasla kvietkaiu,
Pa dvaru khadyla dievkaiu, u-y!
Pa dvaru khadyla dievkaiu,
A v sieni vplyla y utkaiu, u-y!
A v sieni vplyla y utkaiu,
A v khatu vvyshla pavaiu, u-y!
A v khatu vvyshla pavaiu,
Za stalom siela paniaiu, u-y!
Za stalom siela paniaiu,
Abazvalase niehaiu, u-y!
Oi nieha, nieha v batenka,
Da ne bude niehaiu v svekarka, u-y!
Da y ne bude ranenko budyty,
Poide da susied sudyty, u-y!
Oi sumlyva neviestka, sumlyva,
Da y na dielechko lenyva, u-y!
Sontse ne zaide – spat liazhe,
Sonechko soide – y ustaie, u-y!
Sonechko soide – y ustaie,
Da y «na dobryi den» ne daie, u-y!
Both Miklos
Illya Fetysov
Susanna Karpenko
Illya Fetysov
2017-05-08